Giveaway-regler

Framar x Moroccanoil Instagram Giveaway

Officielle regler

(de "officielle regler")

Intet køb er nødvendigt for at deltage eller vinde. ET KØB ELLER BETALING AF ENHVER ART FORØGER IKKE DINE CHANCER FOR VINDER.

1. Berettigelse:

Framar x Moroccanoil Instagram Giveaway @moroccanoilpro ("Sweepstakes") er åbent for lovlige indbyggere i de halvtreds (50) amerikanske stater (inklusive District of Columbia) og for indbyggere i Canada, som har nået myndighedsalderen i deres stat eller bopælsprovins. Sweepstakes er ugyldige i Puerto Rico, Guam og de væbnede styrker. Sweepstakes er også ugyldige, hvor det er forbudt ved lov. Ansatte eller entreprenører af MOROCCANOIL, INC. eller nogen af ​​dets respektive tilknyttede selskaber, datterselskaber eller reklamebureauer, eller enhver anden virksomhed eller person involveret i design, produktion, udførelse eller distribution af Sweepstakes og deres nærmeste familie (ægtefælle, forældre og stedforældre, søskende og stedforældre -søskende og børn og stedbørn) og husstandsmedlemmer (personer, der deler samme bolig mindst tre (3) måneder om året) af hver sådan medarbejder eller entreprenør er ikke berettigede. Sweepstakes er underlagt alle gældende føderale, statslige og lokale love og regler. Deltagelse udgør deltagerens fulde og ubetingede accept af disse officielle regler og sponsorens (som defineret nedenfor) beslutninger, som er endelige og bindende i alle spørgsmål relateret til lodtrækningen. At vinde præmien er betinget af opfyldelse af alle krav anført heri.

1. Sponsor:

Moroccanoil, Inc., 135 East 57^th Street, 3. sal, New York, NY 10022 ("Sponsoren")

1. Indsendelsesperiode for konkurrencer:

Sweepstakes-indsendelsesperioden begynder den 10. juli 2023 fra det tidspunkt, hvor historien eller indlægget, der annoncerer Sweepstakes ("Opslaget"), er implementeret på Instagram indtil den 14. juli 2023 kl. 11:59 EST ("Sweepstakes-indsendelsesperioden"). Sponsor er den officielle tidtager for denne Sweepstakes.

1. Sådan Enter:

I løbet af indsendelsesperioden for Sweepstakes kan du deltage ved at følge @moroccanoilpro + @framar på Instagram, efterlad en kommentar under opslaget ved at tagge en ven og like opslaget. For en bonusindgang, videredel dine historier og tag os. Ubegrænset adgang per person.

Ved at deltage i lodtrækningen angiver du, at du har læst, forstået og fuldt ud accepterer disse officielle regler. Sponsor er ikke ansvarlig for tabte, forsinkede, ufuldstændige, ugyldige eller forkerte indsendelser, som vil blive diskvalificeret eller for problemer af nogen art, hvad enten de er mekaniske, menneskelige eller elektroniske.

1. Tilfældig tegning:

Vinderne og deres nominerede vil blive udvalgt i en tilfældig lodtrækning på eller omkring den 27. juli 2023 blandt alle kvalificerede bidrag modtaget i løbet af Sweepstakes-indsendelsesperioden. Chancerne for at vinde afhænger af antallet af modtagede kvalificerede bidrag. Ved at deltage i Sweepstakes accepterer deltagere fuldt ud og ubetinget at være bundet af disse officielle regler og sponsorens beslutninger, som vil være endelige og bindende i alle spørgsmål, der vedrører konkurrencerne. Vinderen/vinderne får besked om deres gevinst. Potentielle vindere skal følge instruktionerne om præmiekrav, der er givet som en del af den indledende meddelelse og eventuelle efterfølgende kravinstruktioner, ellers vil præmien gå tabt i sin helhed. At vinde er underlagt verifikation af berettigelse og overholdelse af alle vilkår og betingelser i disse officielle regler. Manglende besvarelse af den første meddelelse inden for fem (5) dage vil resultere i diskvalifikation. For at gøre krav på præmien skal vinderen/vinderne underskrive og returnere inden for fem (5) dage, hvor det er lovligt, en generel aftale og frigivelsesformular, som vil blive udleveret til vinderen/vinderne i god tid. Hvis vinderen/vinderne ikke kan kontaktes i de første to (2) forsøg, undlader at underskrive og returnere den generelle aftale og frigivelsesformularen inden for det påkrævede tidsrum (hvis relevant), hvis en præmiemeddelelse returneres som ikke-leverbar, hvis vinderen/vinderne afviser hans/hendes præmie eller i tilfælde af manglende overholdelse af disse officielle regler og krav, fortabes en sådan præmie, og en eller flere andre vindere kan vælges blandt alle resterende kvalificerede bidrag. Ved enhver præmietab vil der ikke blive givet nogen kompensation.

1. Præmie:

I alt tre (3) vindere vil hver modtage en præmie til en værdi af cirka 390.92 USD bestående af:

Moroccanoil 281 $ omtrentlig værdi

• Camo taske
• 1 Blonde Voyage Powder Lightener 2lb – $42.00
• 3 Framar x Moroccanoil Folier – $42,00
• Ash Gold Try Me Kit (inkluderer udvikler – $26.00
• Color Care Shampoo 33.8 FL. OZ/ 1L – $37.50
• Color Care Conditioner 33.8 FL. OZ/ 1L – $37.50
• Moroccanoil Behandling 10ML – 5 prøver til deling med kunder
• Moroccanoil Treatment Light 10ML – 5 prøver til deling med kunder
• Håndcreme – $22.00
• Bodylotion – $28.00
• Shower Gel – $20.00
• Sektionsklip – $26.00

,

Framar $109.92 omtrentlig værdi

• Tilbage i sort pop-up - $21.99
• Badass Blue Pop-Up – $21.99
• Pastel Claw Clip – $14.99
• Ventilationsbørste – $12.99
• Triple Threat Set – $8.99
• Sorte Gator-greb – $8.99
• Power Painter Set – $9.99
• Big Daddy Set – $9.99

("Prisen")

Præmieværdierne er i amerikanske dollars (USD) og er omtrentlige. Ingen kontantækvivalent til præmierne. Præmier kan ikke overdrages, og der vil ikke blive foretaget erstatning, undtagen som angivet heri efter sponsorens eget skøn. Sponsor forbeholder sig retten til at erstatte den anførte præmie med en af ​​samme eller større værdi uanset årsag. Vinderne er ansvarlige for alle skatter og gebyrer forbundet med præmiemodtagelse og/eller brug. Oddsene for at vinde præmien bestemmes af det samlede antal kvalificerede tilmeldte modtaget. Præmien tildeles "som den er" uden nogen garanti, hverken udtrykkelig eller underforstået. Præmien udleveres til vinderne inden for 2-3 uger. Hvis der på grund af en tryk-, typografi- eller anden fejl gøres krav på flere præmier end det antal, der er angivet i disse officielle regler, vil alle personer, der fremsætter angiveligt gyldige krav, blive inkluderet i en tilfældig lodtrækning for at tildele det annoncerede antal præmier, der er tilgængelige i den pågældende præmiekategori. Der vil ikke blive uddelt mere end det annoncerede antal præmier. Præmien vil blive sendt til vinderen via Ground Shipping og på sponsorens regning.

1. Indgangstilstand:

Ved at deltage accepterer hver deltager at overholde og være bundet af disse officielle regler og sponsorens beslutninger, som er bindende og endelige i alle spørgsmål vedrørende denne konkurrence.

1. Frigøre:

Ved at deltage accepterer hver deltager at: (a) frigive og holde harmløs sponsor, Instagram og deres respektive moder-, datter- og tilknyttede virksomheder, præmieleverandørerne og andre organisationer, der er ansvarlige for at sponsorere, opfylde, administrere, reklamere for eller promovere konkurrencerne , og alle deres respektive tidligere og nuværende embedsmænd, direktører, medarbejdere, agenter og repræsentanter (samlet benævnt de "frigivne parter") fra og imod ethvert krav, udgifter og ansvar, herunder men ikke begrænset til uagtsomhed og skadeserstatning af evt. venlig over for personer og ejendom, herunder men ikke begrænset til krænkelse af privatlivets fred (under tilegnelse, indtrængen, offentlig offentliggørelse af private fakta, falsk lys i offentligheden eller anden juridisk teori), bagvaskelse, bagvaskelse, injurier, krænkelse af retten til offentlighed, krænkelse af varemærke, ophavsret eller andre intellektuelle ejendomsrettigheder, ejendomsskade eller dødsfald eller personskade, der opstår som følge af eller relateret til en deltagers deltagelse, oprettelse af et bidrag eller indsendelse af et bidrag, deltagelse i konkurrencer, accept eller brug eller misbrug af præmie (inklusive enhver rejse eller aktivitet relateret hertil) og/eller udsendelse, udnyttelse eller brug af adgang; og (b) skadesløs, forsvare og holde sponsoren skadesløs fra og imod alle krav, udgifter og forpligtelser (inklusive rimelige advokatsalærer), der opstår som følge af eller relateret til en deltagers deltagelse i konkurrencer og/eller deltagers accept, brug eller misbrug af præmien.

8.1 Frigivelse – Quebec: Følgende gælder kun for indbyggere i Quebec. Afsnit 8 heri gælder for indbyggere i Quebec, bortset fra at frigivelsen ikke gælder for erstatningskrav på grund af personskade eller død, og den skal heller ikke fortolkes på en måde, som sponsor ville være befriet fra konsekvenserne af sin egen handling eller sin repræsentants handling.

1. Reklame:

Medmindre det er forbudt, udgør deltagelse i Sweepstakes vinderens accept af sponsorens og dennes agenters brug af vinderens navn, lighed, fotografi, entrygraph, stemme, meninger og/eller by og stat eller provins til reklameformål i ethvert medie, verden over, uden yderligere betaling eller vederlag.

1. Generelle betingelser:

Sponsor forbeholder sig retten til at annullere, suspendere og/eller ændre lodtrækningerne eller dele heraf, hvis svindel, tekniske fejl eller andre faktorer uden for Sponsors rimelige kontrol forringer lodtrækningernes integritet eller korrekte funktion, som bestemt af sponsoren i efter eget skøn. Sponsor forbeholder sig retten til efter eget skøn at diskvalificere enhver person, som den finder at manipulere med deltagelsesprocessen eller driften af ​​konkurrencerne eller til at handle i strid med disse officielle regler eller enhver anden kampagne eller på en usportslig eller forstyrrende måde. Ethvert forsøg fra en person på bevidst at underminere den lovlige drift af konkurrencerne kan være en overtrædelse af strafferet og civilret, og hvis et sådant forsøg gøres, forbeholder sponsoren sig retten til at søge erstatning fra enhver sådan person i videst muligt omfang lov. Sponsorens undladelse af at håndhæve nogen af ​​betingelserne i disse officielle regler udgør ikke et afkald på denne bestemmelse.

1. Ansvarsbegrænsninger:

De frigivne parter er ikke ansvarlige for: (a) ukorrekte eller unøjagtige oplysninger, uanset om de er forårsaget af deltagere, trykfejl eller af udstyr eller programmering, der er forbundet med eller brugt i konkurrencerne; (b) tekniske fejl af enhver art, herunder, men ikke begrænset til, funktionsfejl, afbrydelser eller afbrydelser i netværkshardware eller -software; (c) uautoriseret menneskelig indgriben i nogen del af adgangsprocessen eller konkurrencen; (d) tekniske eller menneskelige fejl, der kan opstå i administrationen af ​​lotteriet eller behandlingen af ​​bidrag; eller (e) enhver skade eller skade på personer eller ejendom, som kan være forårsaget, direkte eller indirekte, helt eller delvist, fra deltagerens deltagelse i konkurrencer eller modtagelse eller brug eller misbrug af en præmie. Hvis det af en eller anden grund bekræftes, at en deltagers tilmelding fejlagtigt er blevet slettet, tabt eller på anden måde ødelagt eller korrupt, er deltagerens eneste retsmiddel en anden deltagelse i konkurrencen. Der vil ikke blive uddelt mere end det angivne antal præmier.

11.1 Ansvarsbegrænsninger – Quebec: Følgende gælder kun for indbyggere i Quebec. Afsnit 11 heri gælder for indbyggere i Quebec, bortset fra at ansvarsbegrænsningen ikke skal fortolkes på en måde, så sponsoren ville blive befriet for konsekvenserne af sin egen handling eller sin repræsentants handling.

1. Tvister:

Deltageren accepterer, at: (a) alle tvister, krav og årsager til søgsmål, der opstår som følge af eller forbundet med denne Sweepstakes, eller enhver tildelt præmie, skal løses individuelt uden at ty til nogen form for gruppesøgsmål; (b) enhver tvist, krav og sagsgrunde, der opstår som følge af eller forbundet med denne lodtrækning, eller enhver præmie, der tildeles, skal udelukkende afgøres af den amerikanske distriktsdomstol eller den relevante New York State Court i New York County , New York; (c) ethvert krav, domme og præmier skal være begrænset til faktiske afholdte omkostninger, herunder omkostninger forbundet med deltagelse i denne konkurrence, men under ingen omstændigheder advokatsalærer; og (d) deltageren vil under ingen omstændigheder have tilladelse til at opnå præmier for, og deltageren giver hermed afkald på alle rettigheder til at kræve straf-, tilfældig- og følgeskadeerstatning og enhver anden erstatning, bortset fra faktiske udgiftsomkostninger, og alle ret til at få forhøjet eller på anden måde skadeserstatninger. NOGLE JURISDIKTIONER TILLADER IKKE BEGRÆNSNINGER ELLER UDELUKKELSE AF ANSVAR FOR TILFÆLDIGE SKADER ELLER FØLGESKADER, SÅ OVENSTÅENDE GÆLDER MULIGVIS IKKE FOR DIG. Alle spørgsmål og spørgsmål vedrørende opbygningen, gyldigheden, fortolkningen og håndhævelsen af ​​disse officielle regler eller deltagerens og sponsorens rettigheder og forpligtelser i forbindelse med konkurrencer skal være underlagt og fortolket i overensstemmelse med statens love i New York, uden at give effekt til noget lovvalg eller lovkonfliktregler (uanset om det er i staten New York eller enhver anden jurisdiktion), som ville medføre anvendelse af lovene i enhver anden jurisdiktion end staten New York.

12.1 Tvister – Quebec: Følgende gælder kun for indbyggere i Quebec. Enhver retstvist vedrørende gennemførelsen eller tilrettelæggelsen af ​​en reklamekonkurrence kan indgives til Régie des alcools, des courses et des jeux ("Regie") til afgørelse. Enhver retstvist vedrørende tildelingen af ​​en pris kan kun indgives til Régie med det formål at hjælpe parterne med at nå frem til en forlig.

1. Force majeure:

Sponsor kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig eller ansvarlig for fejl eller forsinkelser i udførelsen af ​​sine forpligtelser heri, der opstår som følge af eller forårsaget af, direkte eller indirekte, kræfter uden for dens kontrol, herunder uden begrænsning strejker, arbejdsnedlæggelser, ulykker, handlinger af krig eller terrorisme, COVID-19-restriktioner, civile eller militære forstyrrelser, nukleare eller naturkatastrofer eller gudshandlinger, epidemier, pandemier, sygdomme, karantæne og afbrydelser, tab eller fejlfunktioner i forsyningsselskaber, kommunikation eller computer (software og hardware) tjenester ( "Force Majeure-forekomst"). Sponsor kan efter eget skøn levere en løsning på Force Majeure-hændelsen (såsom en alternativ præmie osv.).

1. Deltagerens personlige oplysninger:

Sponsor vil kun behandle personlige oplysninger indsamlet fra deltagere som angivet i sponsorens privatlivspolitik, som er tilgængelig på følgende websteder afhængigt af deltagernes placering:

• USA:
  • https://www.moroccanoil.com/us_en/about/legal/
• Canada:
  • Engelsk: https://www.moroccanoil.com/ca_en/about/legal/
  • Fransk: https://www.moroccanoil.com/ca_fr/about/legal/

Denne Sweepstakes er på ingen måde sponsoreret, godkendt eller administreret af eller forbundet med Instagram. Alle spørgsmål, kommentarer eller klager vedrørende kampagnen skal rettes til sponsoren.

Le concours Instagram « Framar x Moroccanoil »

Règlement officiel

(le «Règlement officiel»)

Aucun achat n'est nécessaire pour participer ou gagner. UN ACHAT OU UN PAIEMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER.

1. Kvalifikation:

Le concours Instagram « Framar x Moroccanoil » (le «Concours») est ouvert aux résidents autorisés des cinquante (50) États américains (y compris le district de Columbia), og aux résidents du Canada ayant atteint l'âge de la majorité dans leur État ou province de résidence. Le Concours n'est pas valable i Porto Rico, Guam et l'armée. Le Concours n'est pas non plus værdifulde là où la loi l'interdit. Les ansatte eller iværksættere uafhængige de MOROCCANOIL, INC. ou de l'une de ses sociétés affiliées, filiales, agences de publicité ou de toute autre société eller personne impliquée dans la conception, la produktion, l'exécution ou la distribution du Concours, ainsi que les membres de leur famille immédiate (sammen, forældre og smukke forældre, frères et sœurs par alliance ou non, enfants par alliance ou non) et les membres du ménage (personnes qui partagent la même résidence au moins trois (3) mois par an) desdits employés ou entrepreneurs indépendants ne sont pas éligibles. Le Concours est soumis à toutes les lois et réglementations fédérales, nationales et locales gældende. La participation vaut acceptation complète et inconditionnelle par le ou la participant·e du présent Règlement officiel et des décisions du Commanditaire (tel que défini ci-dessous), qui sont définitifs et contraignants pour toutes les question liées au Concours. Pour pouvoir remporter le prix, il faut remplir toutes les betingelser énoncées dans le présent Règlement.

2. Sponsorer:

Moroccanoil, Inc., 135 East 57th Street, 3. sal, New York, NY 10022 (le « Commanditaire »)

3. Période de participation au concours:

La période de participation au Concours begynder den 10. juli 2023 à partir du moment où la story annonçant le Concours est déployée sur Instagram et termine le 14 juillet, 2023 à 23 h 59 HNE (la «Période de participation»). Le Commanditaire est le chronométreur officiel de ce Concours.

4. Sådan deltager du:

Vedhæng la Période de participation au concours, vous pouvez participer:

• en aimant la publication Instagram mentionnée par @moroccanoilpro (la «Udgivelse»);
• en suivant @moroccanoilpro et @framar på Instagram;
• en commentant et en identifiant un ami sur la Publication;
• Entrée bonus en partageant la Publication dans tes storys Instagram et en nous taguant.
• Entréer illimitées par personne.

En vous inscrivant au Concours, vous indiquez que vous avez lu, compris et pleinement approuvé le présent Règlement officiel. Le Commanditaire n'est pas responsable des participations perdues, tardives, incomplètes, invalides ou mal acheminées qui seront disqualifiées, ni des problèmes de toute sorte, qu'ils soient de nature mécanique, humaine eller electronique.

5. Tirage eller sortering:

Les gagnant·e·s et la personne qu'ils ou elles auront désignée seront sélectionné·e·s par tirage au sort le 27 juillet 2023 ou autour de cette date parmi toutes les inscriptions admissibles reçues pendant la Période de participation au concours. Les chances de gagner dependent du nombre de participations admissibles recues. En s'inscrivant au Concours, les participant·e·s acceptent pleinement et inconditionnellement d'être lié·e·s par le présent Règlement officiel et les décisions du Commanditaire, qui seront définitifs et contraignants pour toutes les questionnaires au Concours. Les gagnant·e·s seront informé·e·s de leur gain. Les gagnant·e·s potentiel·le·s doivent suivre les instruktioner de réclamation du prix communiquées dans le cadre de la notification initiale et toute instruction de réclamation ultérieure, faute de quoi le prix sera perdu dans son intégralité. Pour pouvoir remporter le prix, l'éligibilité du ou de la gagnant·e et le respect de toutes les conditions du présent Règlement officiel devront avoir été vérifiés. L'absence de réponse à la notification initiale dans les cinq (5) jours entraînera sa diskvalifikation. Pour réclamer le prix, les gagnant·e·s devront signer et renvoyer dans les cinq (5) jours, si la loi le permet, un Formulaire d'accord général et de décharge, qui leur sera fourni en temps utile. Si les gagnant·e·s ne peuvent pas être contacté·e·s au bout de deux (2) premières tentatives, s'ils ou si elles ne signent pas et ne renvoient pas le Formulaire d'accord général et de décharge dans le délai requis (le cas échéant), si la notification du prix est renvoyée à l'expéditeur faute d'avoir pu être livrée à son destinataire, si les gagnant·e·s rejettent leur prix ou en cas de non-respect du présent Règlement officiel et des betingelser kræver, ce prix sera perdu et un·e autre gagnant·e pourra être sélectionné·e parmi toutes les inscriptions admissibles restantes. Si le prix est perdu, aucune kompensation ne sera accordée.

6. Pris:

I alt, 3 (trois) gagnant·es recevrons un (1) prix d'une valeur d'environ 390,92 $, à savoir :

Moroccanoil valeur d'environ 281,00 $

• Sæk camouflage
• Éclaircissant Poudre Blonde Voyage – 2 liv – 42,00 $
• 3 Framar x Moroccanoil feuilles de cheveux – 42,00 $
• Kit “Try Me” en or cendré (inklusive le développeur) – 26,00 $
• Shampoing Color Care 33.8 FL. OZ/ 1L – 37,50 $
• Revitalisant Color Care 33.8 FL. OZ/ 1L – 37,50 $
• Moroccanoil Traitement 10ML –- 5 Échantillons à partager afec des clients
• Moroccanoil Traitement Light 10ML – 5 Échantillons à partager afec des clients
• Crème Pour Les Mains – 22,00 $
• Lotion Pour Le Corps – 28,00 $
• Gel Douche-duft – 20,00 $
• Pinces à cheveux – 26,00 $

et

Framar Valeur d'environ 109,92 $

• Tilbage i sort pop-up – 21,99 $
• Badass Blue Pop-Up – 21,99 $
• Pastel Claw Clip – 14,99 $
• Brosse demelante – 12,99 $
• Trio de pinceaux farve – 8,99 $
• Pinces Noir – 8,99 $
• Due pinceau – 9,99 $
• Trio pinceau Big Daddy – 9,99 $

(le «Prix»)

7. Betingelser for indskrivning:

En s'inscrivant, les participant·e·s acceptent de respecter et d'être lié·e·s par le présent Règlement officiel et les décisions du Commanditaire, qui sont contraignants et définitifs pour toutes les spørgsmål slægtninge à ce Concours.

8. Afladning:

En s'inscrivant, les deltagernes acceptent: (a) de liberer et de dégager de toute responsabilité le Commanditaire, Instagram et leurs sociétés mères, filiales et sociétés affiliées henholdsvis, les fournisseurs des prix et toute de la autre organisation commandite, de l'exécution, de la gestion, de la publicité eller de la promotion du Concours, ainsi que tous leurs dirigeants, administratorer, employés, agents et représentants respectifs, passés et présents (kollektiv, les «Partes libérées») des réclamations , frais et responsabilités, y compris, mais sans s'y limiter, les négligences et les dommages de toute nature aux personnes et aux biens, y compris, mais sans s'y limiter, les atteintes à la vie privée (sous réserve d' appropriation, d'intrusion, de divulgation publique de faits privés, de représentation sous un faux jour aux yeux du public ou autre théorie juridique), les diffamations écrites ou verbales, les violations du droit de publicité, les contrefaçons de marque, les violations du droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle, les dommages matériels, les décès eller blessures corporelles découlant de ou liés à l'inscription d'un·e participant·e, à la creation ou soumission d'une inscription, à la participation au Concours, à l'acceptation, l'utilisation ou la mauvaise utilization du prix (y compris tout voyage ou activité y afférent) et/ou à la diffusion, à l'exploitation ou à l'utilisation d'inscription; et (b) d'indemniser, de défendre et de dégager le Commanditaire de toute responsabilité à l'égard des réclamations, frais et forpligtelser (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à la participation d'un·e deltager·e au Concours et/ou à l'accept, à l'utilisation ou à la mauvaise utilization du prix par le ou la participant·e.

• Decharge – Québec:

La clause suivante ne s'applique qu'aux résidents du Québec. La section 8 du présent Règlement officiel s'applique aux résidents du Québec, étant entendu que la décharge ne s'applique pas aux demandes de dommages-intérêts pour blessures ou décès, et qu'elle ne doit pas à être interprétée de man Commanditaire des conséquences de ses propres actes eller des actes de ses représentants.

9. Omtale:

Sauf si la loi l'interdit, la participation au Concours vaut accept par le ou la gagnant·e de l'utilisation par le Commanditaire et ses agents de son nom, de son image, de sa foto, de son bulletin de participation, de sa voix, de ses opinions et/ou de sa ville et de son état ou de sa provinsen à des fins promotionnelles dans tout média, dans le monde entier, sans autre paiement ou contrepartie.

10. Generelle betingelser:

Le Commanditaire se réserve le droit d'annuler, de suspendre et/ou de modifier le Concours, ou toute partie de celui-ci, si une svig, des défaillances teknikker, ou tout autre facteur échappant au contrôle raisonnable du Commanditaire compromettent ou l'intégretité le bon fonctionnement du Concours, tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule discrétion. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui, selon lui, manipule le processus d'inscription ou le fonctionnement du Concours eller qui agit en violation du présent Règlement officiel ou de toute autre promotion ou de manière déloyale eller perturbatrice. Toute tentative par une personne de saper délibérément le fonctionnement légitime du Concours peut constituer une violation du droit pénal et civil et, en cas de tentative de cette nature, le Commanditaire se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts dans la pleine persone mesure tillade par la loi. Le manquement du Commanditaire à faire appliquer les conditions du présent Règlement officiel ne saurait valoir renonciation à cette klausul.

11. Ansvarsbegrænsninger:

Les Parties libérées ne sont pas responsables: (a) de toute information incorrecte ou unexacte, qu'elle soit due aux participant·e·s, à des erreurs d'impression ou à tout équipement ou program associé ou utilisé dans le cadre du Concours ; (b) des défaillances teknikker de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, des dysfonctionnements, des interruptions ou des déconnexions du matériel eller des logiciels du réseau; c) des interventions humaines non autorisées dans toute partie du processus d'inscription ou du Concours; d) des erreurs techniques ou humaines pouvant survenir dans la gestion du Concours ou le traitement des inscriptions; ou (e) de toute blessure ou de tout dommage aux personnes ou aux biens pouvant être causé, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation du ou de la participant·e au concours ou par la réception, l'utilisation ou la mauvaise udnyttelse des prix. Si, pour quelque raison que ce soit, il s'avère que l'inscription d'un·e participant·ea été supprimée par erreur, perdue, ou autrement détruite ou corrompue, le ou la participant·e n'aura d'autre recours que de s'inscrire à nouveau au Concours. Le nombre de prix attributes ne sera pas supérieur au nombre indiqué.

• Ansvarsbegrænsninger – Québec:

La clause suivante ne s'applique qu'aux résidents du Québec. La section 11 du présent Règlement officiel s'applique aux résidents du Québec, étant entendu que la limitation de responsabilité ne doit pas être interprétée de manière à exonérer le Commanditaire des conséquences de ses propres actes ou des actes de ses représentants.

12. Retssager:

Le ou la participant·e convient que: (a) tous les litiges, réclamations et causes d'action découlant de ou liés à ce Concours, ou tout prix attribué, seront résolus individuellement, sans recours à aucune forme d'action collective; b) tous les litiges, réclamations et causes d'action découlant de ou liés à ce Concours, ou tout prix attributé, seront résolus exclusivment par la Cour de district des États-Unis eller Cour compétente de l'État de New York située dans le comté de New York, New York; (c) tous les jugements, les réclamations, et les récompenses seront limités aux frais réels encourus, y omfatter aux frais associés à la deltagelse à ce Concours, mais en aucun cas aux honoraires d'avocat; et (d) le ou la participant·e ne sera en aucun cas autorisé·e à obtenir une compensation et, par la présente, renonce à tous les droits de réclamation en dommages-intérêts punitifs, consécutifs et indirekte ainsi que de tous autres dommages -intérêts, autres que pour des dépenses réelles, et renonce en outre à tous les droits de multiplier ou d'accroître de tels dommages-intérêts. VISSE JURIDIKTIONER N'AUTORISENT PAS LA BEGRÆNSNING OU L'EXCLUSION DE LA ANSVAR FOR LES DOMMAGES INDIREKTERER OU CONSÉCUTIFS, IL SE PEUT DONC QUE LES DISPOSITIONS CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT. Les problèmes et spørgsmål vedrørende strukturen, la validité, l'interprétation et l'applicabilité du présent Règlement officiel, eller les droits et obligations du ou de la participant·e et du Commanditaire en lien avec le Concours seront régis et interprétés conformément aux lois de l'État de New York, sans donner effet à un choix de lois ou à des règles de conflit de lois (que ce soit de l'État de New York ou de toute autre juridiction), qui entraîneraient l'application des lois d 'une juridiction autre que l'État de New York.

• Retssager – Québec:

La clause suivante ne s'applique qu'aux résidents du Québec. Tout litige concernant le déroulement ou l'organisation d'un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux (la «Regie») en vue d'une decision. Tout litige relatif à l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie unikke dans le but d'aider les parties à parvenir à un accord.

13. Force majeure :

Le Commanditaire ne saurait en aucun cas être tenu pour ansvarlig de tout manquement ou retard dans l'exécution de ses forpligtelser en vertu du présent Règlement, résultant ou causé par, directement ou indirectement, des forces indépendantes de sa volonté, y compris, sans, sans 'y limiter, des grèves, des arrêts de travail, des ulykker, des actes de guerre eller de terrorisme, des restriktioner mod COVID-19, des civils ou militaires, des catastrophes nucléaires eller naturelles eller des désastres naturels, des épidémies des pandémies, des confinements et des interruptions, des pertes ou des dysfonctionnements des publics services, des communications ou des services informatiques (logiciels et matériels) («cas de force majeure»). Le Commanditaire peut, à sa seule discrétion, fournir une solution alternative pour pallier le cas de force majeure (tel qu'un prix alternatif, etc.).

14. Informationspersonale du ou de la deltager·e:

Le Commanditaire ne traitera les informations personnelles recueillies auprès des participant·e·s que conformément à la politique de confidentialité du Commanditaire qui est disponible sur les les sites Web suivants, en fonction de la localization des participant·e·s:

• États-Unis:
  • https://www.moroccanoil.com/us_en/about/legal/
• Canada:
  • engelsk: https://www.moroccanoil.com/ca_en/about/legal/
  • Français: https://www.moroccanoil.com/ca_fr/about/legal/

Ce Concours n'est en aucun cas commandité, appuyé, administré par Instagram eller associé à celui-ci. Tous les commentaires, spørgsmål eller plaintes vedrørende promotion doivent être adressesés au Commanditaire.